В английском нет одного «будущего времени» - есть несколько способов, и выбор зависит от того, решение это, план, договорённость или расписание. Разберём will, be going to, present-формы о будущем, Future Continuous и Future Perfect.
Решение в момент речи, предсказание, обещание. Форма одна для всех лиц.
Форма: will + инфинитив (без to). Отрицание - won't. Годится для всех лиц: I/you/he/we/they will.
Заранее принятое намерение или предсказание по видимым признакам.
Форма: am / is / are going to + инфинитив. Два смысла: план/намерение и предсказание с уликами в настоящем.
Оба про будущее, но смысл разный. Ключ - когда принято решение.
| will | be going to |
|---|---|
| решение в момент речи | решение принято заранее (план) |
| предсказание-мнение (I think…) | предсказание по уликам (dark clouds → rain) |
| обещания, предложения помощи | намерения |
| I'll get it! (телефон звонит) | I'm going to call him later. (уже решил) |
Present Continuous - договорённости, Present Simple - расписания.
Личная договорённость с временем/местом (часто уже в календаре):
Официальные расписания: транспорт, кино, программы:
Действие будет в процессе в определённый момент будущего.
Форма: will be + -ing. Показывает длящееся действие в конкретный момент будущего.
Действие будет завершено к определённому моменту будущего.
Форма: will have + V3. «К такому-то времени в будущем это уже будет сделано».
complete: By Friday we the whole project.Оттенки, которые отличают продвинутую речь.
| Форма | Смысл | Пример |
|---|---|---|
| be about to | вот-вот, прямо сейчас | The show is about to start. |
| be on the verge of | на грани (+ -ing / noun) | They're on the verge of a deal. |
| be due to | по плану/расписанию должен | The flight is due to land at 6. |
| be to | официальный план / приказ | The President is to visit Rome. |
| was going to / would | будущее в прошлом | He said he would call. / I was going to leave. |
Шесть типичных промахов в будущем времени.
Три времени закрыты: настоящее, прошлое, будущее. Ошибки уехали в тренажёр.